A 50 anni dalla morte di Pier Paolo Pasolini, torna alla luce la versione originale del film Mamma Roma, che il regista ha scritto e diretto nel 1962 con Anna Magnani nei panni della protagonista. Stando a quanto dichiarato da Repubblica, “l’edizione che conosciamo di Mamma Roma, il secondo film di Pier Paolo Pasolini, è diversa da quella originaria che il poeta e regista presentò alla Mostra del cinema di Venezia nel 1962. Questa fu successivamente tagliata e parzialmente modificata; non in conseguenza, come accadeva solitamente, di pressioni della censura ma a causa di una denuncia. L’originale si credeva perduto ma fortunatamente una copia 35mm dell’edizione di Mamma Roma presentata a Venezia è stata ritrovata nella Cineteca dell’Asac di Porto Marghera e ci si augura che possa in futuro essere mostrata al pubblico.“
Mamma Roma è il secondo film di Pier Paolo Pasolini e, così come il suo esordio di grandissimo successo, anche questo lungometraggio racconta la periferia romana, attraverso la storia di una prostituta che decide di cambiare vita. Il lungometraggio venne realizzato a partire da un fatto realmente accaduto, la morte di Marcello Elisei (un detenuto di 18 anni nel carcere di Regina Coeli, legato al letto di contenzione), da cui Pasolini decise di trarre ispirazione per la realizzazione del suo film, poi proiettato per la prima volta a Venezia il 31 agosto del 1962. A 50 anni dalla morte del celebre poeta, scrittore, regista e sceneggiatore italiano, la speranza è che presto il film possa vedere la luce nella sua dimensione originale, per quanto non si abbiano ancora delle precisazioni in merito.
