Variety riporta in esclusiva che Sky ha commissionato una nuova serie televisiva tratta dal romanzo di Stieg Larsson The Girl with the Dragon Tattoo, edito in Italia con il titolo Uomini che odiano le donne.
Steve Lightfoot (Spider-Noir, Hannibal) e Angela LaManna (The Haunting of Bly Manor) firmeranno la sceneggiatura e saranno produttori esecutivi della serie originale Sky in otto episodi prodotta da Left Bank Pictures. Andy Harries, Charlotte Moore e John Phillips di Left Bank Pictures saranno anch’essi produttori esecutivi, insieme a Sam Hoyle per Sky, Amy Pascal e Scott Rudin.
La produzione dovrebbe iniziare in Lituania questa primavera. La serie sarà poi disponibile su Sky nel Regno Unito, in Irlanda, Italia, Germania, Svizzera e Austria. Sony Pictures Television, presso cui ha sede Left Bank Pictures, si occuperà della distribuzione internazionale, con le prevendite negli Stati Uniti che sono già state avviate.
Nel romanzo, il giornalista caduto in disgrazia Mikael Blomkvist e l’hacker Lisbeth Salander indagano sulla misteriosa scomparsa di una ragazza appartenente a una famiglia facoltosa avvenuta quaranta anni prima. Secondo la descrizione ufficiale del progetto, la serie trasporterà la storia “nel presente, mantenendosi radicata nei personaggi e nel DNA investigativo dei romanzi Millennium di Stieg Larsson, con temi che oggi risultano di rinnovata e accresciuta attualità“.
La nuova serie televisiva Sky non sarà il primo adattamento del best-seller di Larsson: com’è noto, nel 2009 Niels Arden Oplev ha diretto il film svedese Uomini che odiano le donne con Michael Nyqvist nel ruolo di Blomkvist e Noomi Rapace nei panni di Salander, mentre nel 2011 David Fincher ne ha realizzato la versione in lingua inglese intitolata Millennium – Uomini che odiano le donne con Daniel Craig e Rooney Mara.
