The Hollywood Reporter riferisce in esclusiva che Paramount Pictures ha concluso un accordo per l’acquisizione dei diritti statunitensi della sceneggiatura originale di Nightmare – Dal profondo della notte (A Nightmare on Elm Street), il film scritto e diretto da Wes Craven nel 1984 e che ha dato il via alla popolare saga horror con protagonista l’iconico Freddy Krueger. Lo studio ha già messo in cantiere un nuovo lungometraggio della saga.
Il nuovo Nightmare nascerà sotto l’etichetta di genere Paramount Primal, recentemente creata da Paramount e guidata da J.D. Lifshitz e Raphael Margules, i produttori di film come Barbarian e Friendship.
I diritti statunitensi sono stati concessi in licenza dagli eredi di Craven, tra cui la vedova del regista, Iya Labunka, e suo figlio Jonathan Craven. I due produrranno questa nuova versione insieme a Marc Toberoff, avvocato diventato produttore e specializzato in diritto d’autore. Lifshitz e Margules saranno produttori esecutivi per Paramount Primal.
Queste le dichiarazioni di Labunka in merito al nuovo progetto:
“Non vediamo l’ora di portare il mondo di Nightmare di Wes Craven a una nuova generazione di fan, pienamente coinvolta. Sappiamo che Wes sarebbe stato entusiasta di vedere come l’horror stia finalmente conquistando il posto che gli spetta da tempo nel canone culturale. Non vediamo l’ora di sederci tutti insieme in una sala buia — attorno al falò dei nostri giorni — mentre si svela il prossimo capitolo della storia di Nightmare.”
Lifshitz e Margules hanno aggiunto:
“Non riusciamo a ricordare un periodo della nostra vita in cui non fossimo fan di Wes Craven. Il fatto che Iya e Jonathan ci abbiano affidato questa opportunità di contribuire a introdurre una nuova storia in questo universo è un onore che va oltre le parole. Non vediamo l’ora di lavorare al loro fianco per portare al pubblico di tutto il mondo un nuovo, terrificante incubo e per dare nuovamente il benvenuto a Freddy a casa.”
La legge sul diritto d’autore consente agli autori di riottenere i propri diritti 35 anni dopo la pubblicazione, una possibilità utilizzata da sceneggiatori e dai loro eredi per recuperare il controllo delle proprie opere. Gli eredi di Craven hanno riottenuto i diritti sulla sceneggiatura nel 2019 con l’aiuto di Toberoff, che ha contribuito anche al recupero dei diritti di un’altra saga horror: la sceneggiatura originale di Venerdì 13 scritta da Victor Miller. New Line conserva invece i diritti internazionali di Nightmare on Elm Street.
Non sono stati rivelati dettagli sulla nuova versione, ma il progetto è stato descritto come “ambientato nel mondo di Nightmare e basato sulla sceneggiatura originale“.