Secondo le ultime informazioni diffuse dalla testata The Hollywood Reporter, l’acclamato showrunner Noah Hawley ha stretto un accordo commerciale e artistico con i vertici di Warner Bros. per sviluppare e dirigere un ambizioso remake: il progetto in questione è l’adattamento in lingua inglese di Terrified, pellicola nota a livello internazionale e in madrepatria con il titolo originale Aterrados. Uscito inizialmente nelle sale nel 2017 sotto con la regia del sudamericano Demián Rugna, il lungometraggio si è rapidamente imposto come uno dei cult paranormali più spaventosi e innovativi dell’ultimo decennio, discostandosi dai classici cliché delle case infestate solitarie perdute nei boschi e spostando l’epicentro del terrore all’interno di un ordinario quartiere residenziale della periferia di Buenos Aires. La trama segue, infatti, la discesa agli inferi di un commissario di polizia locale prossimo al pensionamento e di un trio di anziani esperti del paranormale, costretti a unire le proprie forze per investigare su una serie di macabri eventi.
Noah Hawley ha rivoluzionato il piccolo schermo con show monumentali pluripremiati come la serie antologica Fargo, Legion o il recentissimo progetto fantascientifico Alien: Earth, mentre il suo esordio alla regia di un lungometraggio, il dramma spaziale Lucy in the Sky distribuito nel 2019 con l’attrice premio Oscar Natalie Portman, si rivelò una delusione sia in termini di accoglienza critica e di incassi al botteghino. Il regista produrrà il nuovo adattamento tramite la sua 26 Keys.
